Equipart, Sorbonne-Nouvelle, Production Théâtrale